Close search
Hoa

My tailor is rich

Written the .

Maybe you have noticed that Hoa is going bilingual. After months of effort, the website has been fully translated from French to English, even the awecodes! The documentation is under translation: half of the hack book chapters have been translated. The language depends of your preferences set in your browser. However, you can change the language by clicking on the little flags in the footer of the website (not yet on the blog).

Our main public and first users are French-speaking. It was really awesome to see the French community experiencing the documentation, the awecodes and the way we present Hoa. Thank you so much for the feedbacks. Now, the logical next step is to make Hoa accessible to the most popular speaking language in order to get more users and more contributors. Since a few weeks, without any specific mentions, we have seen 2 new contributors and a lot of activities around Hoa (we will soon publish a new article about it). So now it is official, and thank you for your support.

If you would like to translate, you will find links on different untranslated pages. Please, feel free to contribute! In addition, if you noticed a typo, again, feel free to report it. Thank you!


Peut-être avez-vous remarqué que Hoa devient bilingue. Après des mois d'effort, le site a été entièrement traduit du français vers l'anglais, même les awecodes ! La documentation est en cours de traduction : la moitié des chapitres du hack book ont été traduits. La langue dépend des préférences de votre navigateur. Toutefois, vous pouvez la changer en cliquant sur les petits drapeaux dans le pied de page du site (pas encore sur le blog).

Notre principal public et nos premiers utilisateurs sont francophones. C'était vraiment génial de voir la communauté française expérimenter la documentation, les awecodes et la manière dont présenter Hoa. Merci infiniment pour ces retours précieux. Maintenant, la suite logique est de rendre Hoa accessible à la langue la plus parlée afin d'avoir plus d'utilisateurs et plus de contributeurs. Depuis quelques semaines, sans en avoir parlé, nous avons vu 2 nouveaux contributeurs et beaucoup d'activités autour de Hoa (nous allons bientôt publier un article à ce sujet). Donc maintenant c'est officiel et merci de votre aide !

Si vous voulez traduire, vous trouverez des liens sur les différentes pages encore non-traduites. Sentez-vous libre de contribuer ! De plus, si vous remarquez des erreurs, encore une fois, sentez-vous libre de nous le dire.

Comments

menu